Saturday, May 18, 2013

World baking day - 19 May

En nem vagyok egy nagy konyhatunder, de neha-neha, ha van inspiraciom es idom akkor szivesen kiprobalom magam. 
A "sutes vilagnapja" akcio nagyon megtetszett nekem es ugy dontottem, hogy megprobalok en is valamit sutni. Persze azert neztem a helyezeseket is, de a lenyeg az volt, hogy valami olyan finomsag legyen amit en is nagyon megkostolnek!
Szoval, holnap van a napja, ma elokeszuletek, bevasarlas..

Recepteket itt talaltok: worldbakingday.com 

Puszi

Sunday, January 29, 2012

KOLTOZES

Na vegre van idom kicsit meselni a koltozesrol!
Mult het penteken elkezdtunk osszepakolni, beindult a dobozolas. Munka utan nem nagyon volt kedvem nekikezdeni a nagy melonak, igy indulasnak koccintottunk egy poharka rose-val es bulizenet tettunk be motivalasnak.
Az elejen meg sikerult szepen mindent logika szerint, kulon dobozokba rakni, de egyszer csak elvesztettuk a turelmunket, ugyhogy epp oda pakoltunk, ahol helyet talaltunk..

Egyre csak nott a csomaghegy

Szombaton megallas nelkul folytattuk, es gyartottuk a kulonfele dobozokat.
Vasarnap 11.00-re vartuk a lelkes csapatot, aki segitett a koltozesben. Bram szulei, a batyja egy nagy utanfutoval, Marlous es Erik-Jan (akik kb 8 honapig laktak nalunk a tetoterben) szinten egy utanfutoval es Sjaak es Merel, akikkel teniszezni szoktunk es a kozelben laknak. A welcome kave es suti utan megbeszeltuk a tervet es nekialltunk a kocsikat megpakolni.


6 kocsival es ket utanfutoval indultunk neki az elso kornek.

Eloszor megcsodaltuk az uj hazat, ami teljesen uresen vart minket.
Majd mint a szorgos kis hangyak sorban bepakoltuk a dolgokat a szobakba. Mig a fiuk meg haromszor fordultak (7 percre van a regi haz, igy szerencsere ez konnyen ment) a lanyok kozben kitakaritottak a konyhat es a furdot (tiszta volt, de megis akkor van jo erzese az embernek, ha maga is kitakarit), es kipakoltuk az edenyeket.

A kamraszekrenyben meglepetes vart :)
Feluton ebedszunetet tartottunk. Riky keszitett finom husgolyokat, jajj nagyon jol esett!!
Heel lekker gehaktballen!!

A pihenes utan folytatodott a kemeny munka, lampak egy reszenek felszerelese (Michael segitett ebben sokat), szekrenyek osszerakasa..

Az IKEA szekreny specialista csajok!

A nap vegen jol megerdemeltem a helyi snackbarbol hoztunk valami harapnivalot es hangulatos gyartyafenyben megunnepeltunk a sikeres napot!

Eljen a koltozteto csapat!

Koszonjuk a sok segitseget! Bedankt voor jullie geweldige hulp!

Tuesday, January 17, 2012

Seta

Vasarnap kornyek felderito turara indultunk Brammal. Ilyenkor beulunk a kocsiba, majd egy szep helyen kiszallunk es ott setaunk egy nagyot. Ez alkalommal Breukelen kornyekere jutottunk, ahol egy nagyobb tavat talaltunk. Kineztunk egy korturat.. (Pirossal jeloltem a terkepen.)


Mikor elindultunk akkor ment le a nap..gyonyoru volt!


A to, amit korbejartunk es a lemeno nap, amit megcsodaltunk

Csak az volt a baj, hogy utana mar csak a nagy sotetsegben setaltunk.. De nagyon romantikus volt! Es minden ablakon beneztunk, nem volt nehez, mert ugye itt ritkan hasznalnak az emberek fuggonyt. :)
A vegere kezdtett eleg hideg lenni, igy jol esett vegre visszaerni a kiinduloponthoz es beulni egy finom vacsorara a kornyeken levo kis etterembe.

Sunday, January 15, 2012

2011/2012

Hahoo! Hazaertunk a magyarorszagi "vakacionkrol". Nagyon jól éreztük magunkat (mondhatom ezt Bram nevében is, azthiszem. :)) Sikerült sok barattal es a csaladdal talalkozni.

Miutan hazajottunk megint meg voltam kicsit keveredve.. A nyelvet nem is kell emlitenem, magyar-angol-holland - osszevissza kevertem, es feltunoen tobb magyar szot hasznaltam, mint amugy..Bramhoz reagalva is ezek a szavak jottek ki: Tessek?, ezt nezd, nem jo, mikor?. Szerencsere megerti a magyar beszedet is, ugyhogy ez nem akasztott meg.
A masik dolog amivel mindig problemam van az a puszi adas. Ugye Magyarorszagon ket puszit adunk es altalaban jobbrol kezdjuk, Hollandiaban meg harom puszit adnak az emberek es balrol kezdik..Vagyis mar ott problemak adodnak, hogy megtalaljuk mind a ketten a jo oldalt, ha epp nem sikerul akkor vicces szituaciok szoktak kialakulni. Es ha ezen a kihivason tulvagyunk, akkor a harmadiknal meg valamelyikunk meg ott all nagy lendulettel meg egy puszira a masik meg mar ugy gondolja, hogy kesz vagyunk..

Amugy mar visszatertunk a regi mindennapokba (nem tudom, hogy ez most jo vagy rossz..). Akarhogyis, van ket ujevi fogadalmam. Az egyik, hogy nem maradok olyan sokaig a munkahelyen. 18.00 / 18.30-kor legkesobb felallok es hazaindulok. Az elso heten egesz jol ment, csak egy nap maradtam 20.30-ig.
A masik fogadalmam, hogy tobb kisebb kulonbozo programot probalok szervezni magamnak. Ebben Oli segitsegemre lesz, mert O is hasonlo fogadalmat tett, szoval majd mindig elhivjuk egymast is, ha talalunk valamit. Igy alakult, hogy penteken elmentunk az Amsterdami kis Comedy szinhazba, ahol ezuttal angol stand-up comedy volt musoron. Az eloadok kozul a fiatal srac eleg furcsa volt, de a masik ketto vicces volt.

Szombaton meg Tamas-Rozi es a nyolc honapos Zsombi jottek hozzank! Groningenben voltak egy hetet es hazarepules elott nalunk szalltak meg. Zsombi kis edes mosolygos! Nagy tisztelet Rozieknak, mert nagyon ugyesen megoldottak ezt a nagy utazast, holott biztos voltak nehezebb pillanatok a gyerekkel.

Kovetkezo het nekunk is izgalmas lesz, mert koltozunk az uj hazba!! Na majd arrol is beszamolok..

Addig is minden jot! Sok puszi

Tuesday, December 6, 2011

Svedorszag

Munkaugyben Svedorszagba kellett utaznom 3 napra. Sajnos a program nagyon surun tervezett volt - a repterrol rogton a meetingre ultunk be. Este vacsora kozben keszultunk a masnapi prezentaciora. Szerencsere jol sikerult az a megbeszeles, aminek az elokeszitesen olyan sokat dolgoztunk! Masodik nap este volt egy kozos vacsora az ottani kollegakkal - az nagyon hangulatos volt. Es harmadnap az ugynoksegi ules utan rogton mentunk a repterre.. Szoval sok idom nem volt nagyon korbenezni, meg raadasul le is betegedtem kicsit ugyhogy a lelkesedesem sem volt 100%.

De azert elmondom, hogy mik azok a dolgok amiket eszleltem. Eloszor is mikor szallt le a repulo gyonyoru latkep tarult elenk. Sok apro sziget mindenutt rengeteg vizzel korulotte.
Azt nem is tudtam, hogy Stockholm maga is tobb szigetbol all, amiket hidak kotnek ossze. Itt a terkep, hogy el tudjatok kepzelni.



Azt nem mondanam, hogy olyan tipikusak a sved karakterek..azt hittem, hogy magasabbak es szokebbek (kicsit holland tipus) de egyaltalan nem. Ahogy nezegettem az embereket az utcan, nem tudtam volna megmondani, hogy Svedorszagban vagyok. A hazak es epuletek nagyok. Nagy tombokben vannak es a kolleganom mondta, hogy nincs nagyon kapucsengo. Van valami kod, amit tudnod kell, hogy beengedd magat, de olyan lehetoseg sokszor nincs, hogy csak felcsorogsz..eleg furcsa. Amugy meg mindenutt epitkezes folyik, az autoval (taxival) valo kozlekedes nem ment olyan gyorsan.





Sok ferfi cigi helyett kis zacskoban levo tabakot tesz a felso ajka ala. Ugy hivjak, hogy Snus - vagy snuff. Egy kicsit furcsa. Es targyalas kozben is felteszi, majd elkezd beszelni. Monjuk annyira gyakorlottak mar, hogy en az elejen eszre sem vettem.. Aztan mikor mar atszivargott a kello nikotin belole, akkor diszkreten kiveszik es kidobjak a tasakot.

A szuper karacsonyi vacsora 5 fogas-bol allt. A reszleteket majd talan egy masik post-ban irom le, mert kulonben sose fejezem be ezt a fejezetet..

Jo éjt!


 

Sunday, November 20, 2011

Skocia

Mivel jobarataink Nori es Craig Skociaban laknak ez mindig jo indok arra, hogy Edinburgh-be utazzunk. Foleg most, hogy nemreg koltoztek uj hazba. Muszaj volt eloben is megneznunk! :)

Nem lehet olyan jol lencsevegre venni, de ez egy resze a hihetetlen kilatasuknak! Nagyon szepen berendezkedtek. Teljesen otthon ereztem magam. 

A hetvegen nagyon szep ido volt, nem volt hideg, nem esett es nem fujt!
Skocia egyik legszebb arcat mutatta.


Anstruther Fish Bar - allitolag az egyik legjobb halas snackbar. Ki is probaltuk :) Tenyleg nagyon finom volt. Bar nekem nincs osszehasonlitasi alapom..de tudom ajanlani.




Es persze itt van a hires Edinburgh-i var.


Hihetetlen, hogy milyen jo hangulata van ennek az orszagnak. Akarmerre jarsz az az erzesed, hogy visszacsoppentel az idoben.

Mondjuk az vicces mikor az emberek elkezdenek beszelni hozzad es fogalmad sincs, hogy mit mondanak. Hozza kell szokni az eros britt es meg erosebb skot akcentushoz. Egyszer-ketszer meg visszakerdezel, hogy pardon, de a harmadikra csak mosolyogsz, bologatsz es remeled, hogy ezzel jol valaszoltal a kerdeseikre. :)

A harom nap alatt rengeteget es nagyon finomakat ettunk. Es megint elvezhettuk Craig hires skot reggelijet is.


Meglatogattuk Craig anyukajat is (apukaja sajnos nem volt otthon). Nem sokszor talalkozunk veluk, de mikor latjuk egymast mindig olyan nagy szeretettel fogadnak minket, nagyon vendegszeretoek.

November 11 - Sint Maarten

Meglepodtem mikor hallottam, hogy Hollandiaban is unneplik a Marton napot. Valahogy tavaly elkerulte a figyelmem. Regiotol fuggoen valtozik, hogy ki mennyire vesz reszt ilyen esemenyben. Manapság elsősorban a gyerekek vesznek ebben részt, sötétedéskor a maguk készítette lampionjaikkal járják az utcákat miközben régi Márton napi dalokat énekelnek. Becsongetnek a hazakba es az enekukert valami finomsagot kapnak. Brammal mi is keszultunk egy cukorkakkal teli tallal. Bram meselte, hogy mikor gyerek volt o is tobbszor jarta az utcakat a lampionnal. Az ido sem volt rossz, nem esett az eso, ugyhogy nagyon remeltem, hogy jonnek majd a gyerekek..de nem jott egy sem. :( Ugy latszik, hogy errefele ez nem szokas, vagy csak a mi utcankban nem..
Bram csalodott volt. De hogy legyen benne elmenyem kiment o az utcara, becsongetett hozzank es enekelt nekem :) Kapott is finomsagot.

                                   

Kesobb beszeltem a kollegakkal errol es hallottam, hogy Rotterdamban az egyik lanynal vagy huszan jartak. Meselte, hogy naluk a megelozo napokban szorolapot dobtak be, amiben leirtak a szokast es azt kertek, hogyha szeretettel varjak a gyerekeket akkor ragasszak ki a szorolap masik oldalat (amin egy lampas kepe volt). Igy tudta mindenki, hogy oda be lehet csongetni.

Talan jovore jonnek majd a gyerekek.